Condiciones del servicio
Versión 2026-09-16.1 · 2026-09-16
Quién presta el servicio
Yektli es un servicio ofrecido por un propietario individual desde Chamblee, Georgia, Estados Unidos. Yektli no se presenta como una LLC ni como una sociedad constituida. Contacto para soporte, privacidad y notificaciones: [email protected]. Estas condiciones rigen desde su aceptación y no modifican retroactivamente derechos o reclamaciones anteriores.
Cuenta y capacidad
Debes tener al menos 18 años, capacidad para contratar y autorización para representar al negocio cuyos datos administras. Facilita información correcta, protege tus credenciales y comunica accesos no autorizados. La aceptación se registra por usuario, versión, idioma y fecha del servidor. Crear una cuenta o iniciar sesión no sustituye la aceptación expresa.
Servicio y planes
Yektli proporciona herramientas de facturación y gestión empresarial. Express incluye clientes y facturas PDF; Pro añade las funciones operativas descritas en la oferta vigente, como agenda, protocolos, cuadrilla y radar. El software no presta servicios de limpieza, asesoría jurídica, fiscal o contable, ni garantiza clientes, ingresos, cumplimiento normativo o resultados comerciales. Revisa los importes, impuestos, destinatarios y documentos antes de utilizarlos. Los cobros registrados de tus clientes no son confirmaciones bancarias.
Prueba, precios y renovación
La prueba gratuita dura 30 días y no requiere tarjeta ni genera cargos por sí sola. Express cuesta USD 24.99/mes y Pro USD 49.99/mes, antes de impuestos aplicables. El total y descuentos se muestran antes de comprar. Una compra voluntaria inicia el período pagado indicado en la pantalla de pago, incluso durante la prueba. La suscripción pagada se renueva mensualmente hasta cancelarla. La aceptación de estas condiciones no autoriza por sí sola un cargo.
Promociones y referidos
Los códigos elegibles ofrecen USD 5 de descuento mensual en Express o USD 10 en Pro durante la ventana inicial de seis meses. Esta vence al comenzar el día UTC correspondiente seis meses después de la fecha del primer pago. Cancelar o reactivar no reinicia el plazo. No se acumulan promociones. Un promotor puede recibir una comisión; ello no incrementa el precio mostrado al comprador. La comisión del promotor se rige por su acuerdo separado y no se promete por aceptar estas condiciones.
Cancelación y reembolsos
Puedes cancelar futuras renovaciones en Ajustes o solicitar ayuda a [email protected]. Se conserva el período pagado salvo reembolso. La política de reembolsos forma parte de estas condiciones y permite solicitar la devolución de cada pago dentro de 168 horas, incluidas las renovaciones. Cancelar no elimina automáticamente la cuenta.
Datos, propiedad intelectual y uso permitido
Conservas tus derechos sobre tus datos y logos. Nos autorizas únicamente a alojarlos, procesarlos y mostrarlos para prestar, proteger y dar soporte al servicio. Debes tener autorización para incluir datos de clientes y personal. El software, diseño y marca pertenecen a su titular o licenciantes; recibes un permiso limitado de uso, no su propiedad. No uses el servicio para fraude, spam, infracciones de derechos, acceso a datos ajenos, distribución de malware o evasión de controles. No introduzcas números completos de tarjetas, SSN, contraseñas ajenas ni datos especialmente sensibles innecesarios.
Funciones opcionales y terceros
Verifica las sugerencias de IA: pueden contener errores. El radar utiliza fuentes públicas que pueden ser incompletas; un resultado no implica interés en contratar ni autorización para contactar. Obtén los permisos necesarios antes de enviar mensajes o compartir información. Quien posea un enlace privado de cuadrilla puede consultar y finalizar sus trabajos asignados y reportar imprevistos hasta que expire o se revoque. El enlace no permite acceder a precios, facturas ni notas privadas; compártelo con cuidado. Los servicios externos tienen sus propias condiciones.
Beta, mantenimiento y suspensión
El servicio puede cambiar, sufrir interrupciones o errores y no garantiza disponibilidad ininterrumpida. Mantén copias de la información importante. Podemos limitar el acceso por impago, riesgos de seguridad, uso ilícito o incumplimiento sustancial; cuando sea razonable avisaremos y permitiremos subsanar el problema. Estas facultades no eliminan derechos de reembolso ni derechos obligatorios. Puedes dejar de usar el servicio y solicitar exportación o eliminación por soporte.
Garantías y responsabilidad
En la medida permitida por la ley, el servicio se ofrece tal como está y según disponibilidad, sin garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular o ausencia de errores. En esa misma medida, no respondemos por lucro cesante ni daños indirectos, especiales o consecuenciales. La responsabilidad total del operador derivada del servicio se limita al mayor de USD 100 o lo que hayas pagado a Yektli durante los doce meses anteriores al hecho que origine la reclamación. Este límite no reduce reembolsos debidos ni responsabilidades que legalmente no puedan limitarse, incluidas fraude, conducta dolosa o negligencia grave cuando corresponda. Ninguna cláusula elimina derechos obligatorios del consumidor.
Reclamación y mediación
Antes de iniciar una demanda ordinaria, las partes procurarán resolver de buena fe la controversia mediante una notificación escrita y un plazo de 30 días para dialogar. Puedes escribir a [email protected] con los hechos y la solución solicitada; responderemos al correo de tu cuenta. Si no hay acuerdo, proponemos mediación remota con un mediador neutral elegido conjuntamente. La mediación solo se realiza por acuerdo de ambas partes; los costos se acuerdan antes de comenzar y no se impone viajar a Georgia. Si no hay acuerdo para mediar o la mediación no resuelve el conflicto, cualquiera puede acudir al tribunal competente. Este procedimiento no impide acudir a pequeñas reclamaciones, solicitar medidas urgentes, presentar reclamaciones ante autoridades o el banco, ni actuar para evitar que venza un plazo legal. No obliga a arbitraje, no impone renuncia a demandas colectivas y no prohíbe reseñas honestas.
Ley aplicable y cambios
Se aplica la ley de Georgia en la medida compatible con las normas obligatorias de la jurisdicción que corresponda; no se impone un tribunal exclusivo que prive de esos derechos. Si una disposición es inválida, las demás continúan en vigor en lo permitido por ley. Los cambios sustanciales se comunicarán y requerirán nueva aceptación; no afectan retroactivamente controversias ni cargos anteriores. Los cambios de precio se informarán antes de aplicarse a una renovación. No se transfiere automáticamente este contrato a una futura sociedad: cualquier transferencia se comunicará y respetará los derechos aplicables. Las versiones española e inglesa buscan expresar lo mismo; ninguna traducción limita derechos obligatorios.